Поиск в словарях
Искать во всех

Немецко-русский экономический словарь - widerspruch

 

Перевод с немецкого языка widerspruch на русский

widerspruch

m

1) противоречие; расхождение

2) возражение, протест

3) юр. отрицание ответчиком предъявленного ему иска

Widerspruch zwischen Produktion und Konsumtion — противоречие между производством и потреблением

Widerspruch zwischen Produktion und Markt — противоречие между производством и рынком

antagonistischer Widerspruchnichtantagonistischer Widerspruchinnerer Widerspruch der WareWiderspruch der Warenproduktionwesentlicher Widerspruch

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Widerspruch.wav m-(e)s, ..spruche 1) противоречие; расхождение; разлад; антагонизм ein krasser ,scharfer, Widerspruch — резкое противоречие in Widerspruch mit etw. (D) geraten — впасть в противоречие с чем-л. in Widerspruch mit etw. (D) stehen ,sein, — находиться в противоречии с чем-л., противоречить чему-л. sich in Widerspruche verwickeln — запутаться в противоречиях 2) возражение, протест; юр. возражение, мотивированное отрицание ответчиком предъявленного к нему иска Widerspruch erfahren — встречать возражения erhebt sich Widerspruch? — возражений нет? ohne Widerspruch — беспрекословно WIDERSPRUCHSFREI adj непротиворечивый (тж. мат.) ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  противоречие, возражение ...
Краткий немецко-русский словарь
3.
  m -(e)s , ..sprüche 1. противоречие; расхождение; разлад; антагонизм krasser Widerspruch резкое противоречие in Widerspruch mit etw. (D) geraten* (s) впасть в противоречие с чем-л. in Widerspruch mit etw. (D) stehen* находиться в противоречии с чем-л. , противоречить чему-л. sich in Widersprüche verwickeln запутаться в противоречиях 2. возражение; протест ohne Widerspruch беспрекословно erhebt sich Widerspruch? , gibt es Widerspruch dagegen? возражений нет? auf Widerspruch stoßen* (s) встречать возражения ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины